Job 28:14

SVDe afgrond zegt: Zij is in mij niet; en de zee zegt: Zij is niet bij mij.
WLCתְּהֹ֣ום אָ֭מַר לֹ֣א בִי־הִ֑יא וְיָ֥ם אָ֝מַ֗ר אֵ֣ין עִמָּדִֽי׃
Trans.təhwōm ’āmar lō’ ḇî-hî’ wəyām ’āmar ’ên ‘immāḏî:

Algemeen

Zie ook: Oervloed, Zee

Aantekeningen

De afgrond zegt: Zij is in mij niet; en de zee zegt: Zij is niet bij mij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תְּה֣וֹם

De afgrond

אָ֭מַר

zegt

לֹ֣א

-

בִ

-

י־

-

הִ֑יא

Zij

וְ

-

יָ֥ם

en de zee

אָ֝מַ֗ר

zegt

אֵ֣ין

is in mij niet

עִמָּדִֽי

-


De afgrond zegt: Zij is in mij niet; en de zee zegt: Zij is niet bij mij.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!